ดินแดนอาถรรพณ์
สามเหลี่ยมเบอร์มิวดา Bermuda Triangle
สามเหลี่ยมเบอร์มิวดา Bermuda Triangle : เนื่องจากเรื่องราวของดินแดนอาถรรพณ์ หรือสามเหลี่ยมเบอร์มิวดา ( Bermuda Triangle ) เป็นเรื่องจริงที่กำลังกล่าวขวัญกันทั่วไปในขณะนี้ ผู้เขียนจึงใครขอชี้แจงต่อท่านว่า เรื่องราวแปลกๆ พิลึกพิลั่นทั้งหมดในหนังสือเล่มนี้เป็นเรื่องราวที่ผู้เขียนแปล และรวบรวมมาจากเอกสารจริงโดยไม่มีการต่อเติมเสริมแต่ง แหล่งของเอกสารเหล่านี้มีตั้งแต่บันทึกรายงานของกองทัพเรือ กองทัพอากาศ และกองเรือยามฝั่งของสหรัฐอเมริกา จนถึงรายงานการวิจัยของสถาบันต่างๆ ที่กำลังทำการค้นคว้าเกี่ยวกับเรื่องลึกลับของดินแดนสามเหลี่ยมเบอร์มิวดาอยู่ในขณะนี้ ส่วนชื่อของบุคคลต่างๆ ที่อ้างอิงในหนังสือเล่มนี้ ต่างเป็นชื่อจริงที่มีทั้งหัวหน้านักวิจัย ศาสตราจารย์มหาวิทยาลัย นักบิน นักเดินเรือ และนักประพันธ์ผู้มีชื่อ
สามเหลี่ยมเบอร์มิวดา กับประสบการณ์ที่ไม่มีวันลืม
สามเหลี่ยมเบอร์มิวดา กับประสบการณ์ที่ไม่มีวันลืม : อีกอย่างหนึ่งผู้เขียนใคร่ขอเล่าถึงประสบการณ์ส่วนตัวเกี่ยวกับดินแดนสามเหลี่ยมเบอร์มิวดาไว้ในที่นี้ด้วย ในปลายปี ค.ศ. 1972 ซึ่งเป็นระยะเวลาหยุดภาคเรียนฤดูร้อน ผู้เขียนพร้อมด้วยเพื่อนอีกสามคน ได้เดินทางไปตกปลามาร์ลินกันที่บาฮามัส ภายในการสปอนเซอร์ของเพื่อนรักชาวญี่ปุ่นชื่อชิโต ซาโก ด้วยความหวังว่าคงจะได้ปลามาร์ลินมาสตัฟฟ์ไว้ดูเล่นสักตัวเราทั้งสี่บินไปลงที่เปอร์โตริโกก่อน เพื่อต่อเครื่องบินจากที่นั่นตรงไปยังบาฮามัส เหตุการณ์บนเครื่องบินระหว่างเปอร์โตริโกกับบาฮามัสในครั้งนั้นยังประทับอยู่ในความทรงจำของผู้เขียนตราบจนทุกวันนี้ เพราะการบินเที่ยวนั้นเป็นการบินในเส้นทางที่ผ่านอาณาบริเวณของสามเหลี่ยมเบอร์มิวดาโดยตรง และดูเหมือนว่าผู้โดยสารทุกคนในเครื่องต่างได้รู้ได้ฟังเรื่องราวความลึกลับของสามเหลี่ยมเบอร์มิวดามาก่อน เพราะทุกคนต่างเงียบกริบมองลอดหน้าต่างลงดูพื้นน้ำเบื้องล่างตลอดเวลา เมื่อเครื่องบินอยู่เหนือทะเลซากาสโซโฆษกจึงได้บอกให้ผู้โดยสารทราบ พวกเราต่างแย่งกันมองลงไปจากช่องหน้าต่าง เพื่อดูท้องทะเลอาถรรณพ์ที่กลืนทั้งเครื่องบิน เรือเดินสมุทร และชีวิตคนนับไม่ถ้วนด้วยใจระทึก และวันนั้นก็เป็นวันที่อากาสแจ่มใสปราศจากเมฆหมอก สามารถมองเห็นพื้นน้ำที่ราบเรียบปานกระจกได้อย่างชัดเจน เครื่องบินได้บินผ่านดินแดนสามเหลี่ยมเบอร์มิวดาไปได้โดยไม่มีสิ่งใดเกิดขึ้น ไม่มีแม้แต่แรงสะเทือนจากหลุมอากาศแม้สักครั้งเดียว เมื่อล้อเครื่องบินแตะพื้นคอนกรีตของสนามบินบาฮามัส ผู้โดยสารทั้งหมดต่างมองหน้าซึ่งกันและกัน คล้ายกับจะปรารภว่าขอบคุณพระเจ้าที่ความอาถรรณพ์ของสามเหลี่ยมเบอร์มิวดาไม่ต้องการพวกเรา
สามเหลี่ยมเบอร์มิวดา Bermuda Triangle : แม้ว่าการเดินทางของพวกเราทั้งสี่ในครั้งนั้น จะไม่ได้ปลามาร์ลินมาสักตัว แต่เราก็พอใจแล้วที่ได้ผ่านกลางทะเลซากาสโซมาครั้งหนึ่ง และเพียงครั้งเดียวก็เพียงพอแล้วสำหรับประสบการณ์ในชีวิตเกี่ยวกับสามเหลี่ยมเบอร์มิวดา
